Tuesday, March 6, 2012

你知道不丹是全世界最快乐的国家吗?

不丹

Author: 叶孝忠, 03 05th, 2012

在中国国内出版了一本的不丹游记《佛光温暖的王国》,繁体版《慢行不丹》也差不多好了,重写了一部分,包括以下的序文。4月份将去台湾进行诚品书店里的宣传及分享活动。

简体版封面

简体版封面

一辆鲁莽的摩多车在我身边擦肩而过。我差点撞上了街口矗立着的佛像,突然理解了佛陀怜悯的眼神。司机无视行人的存在,在逼仄的路上见缝插针往前钻。他的后视镜应该只有装饰的功能,他只看见前方,种种人墙及车队的障碍,盘算着要如何抵达目的地,目的地是唯一的目的地。

鱼贯而行的人龙、车夫和牛羊交织成一幕幕灾难大片的画面。他们要去哪里?他们知道自己要去哪里吗?还是他们只是害怕被抛在后面,于是就只能往前走。

被抛在后面的人都不重要了。车子还往我脸上喷了一团黑气。我连叹息都不敢,生怕那一口气,会将体内存储了两个星期的干净能量一一销毁。

昨天,我还在香格里拉,或许应该准确的说,三个小时前,我依依不舍的登上了飞往加德满都的班机,来到了尼泊尔。

由帕罗起飞不久后,窗边就出现了雄壮的喜马拉雅山脉,下降时,我清楚看见那些密密麻麻的房屋,长了锈的锌板屋顶,养了细菌的河道,违章的房子里应该蜗居着无数惨淡人生。我打趣的和朋友说,我们又被贬回人间了,由天堂到人间,其实也不过一个多小时的飞行。

混乱嘈杂碰撞的声音和色彩无所不在;金盏花的芬芳和食物腐化的异味可以并存;贫穷五花八门而张牙舞爪。什么是第三世界城市的模样,加德满都做了精彩 的示范。习惯了不丹的宁静,来到加德满都会容易令人觉得心烦气躁。这个世界真的需要那么多吗?人赶时间干嘛?快乐和幸福到底用什么来衡量,是别人的眼光还 是自己心中的那把尺?

不丹就是不想步邻居的后尘才限制旅游人口,杜绝了低端旅游业所带来的污染和问题,曾经有不丹议员建议开放旅游业,取消令人却步的游客税,他们甚至高 薪委托了国际咨询公司麦肯锡为不丹未来的发展开药方,并建议好好的包装“幸福指数”,因为这是不丹最能打动人的资产。这肯定会加快不丹的现代化发展,也能 迅速的让老百姓获益,然而这项议案后来不了了之,而游客最低消费还由200美元涨到250美元。不丹有足够的智慧相信,这大门一开,其脆弱的传统和生态将 消亡得更快,不丹更加清楚如果不好好的驾驭“现代化”这匹蛮横野兽,将给后代带来更多的灾难,不丹政府和人民还没有打算付出这代价,因为他们意识到这些山 林是要留给子孙后代的。

在尼泊尔旅行时,和遇见的老外谈及不丹,他们都用羡煞的语气肯定了我的不丹之行,对他们来说,每天250美元的最低消费,不丹更像是一个遥不可及的 梦想,然而同样的话题在尼泊尔人身上却无法激起热情。一个如果不是因为肤色和带着口音的英语,由他的装扮你也猜不到他是哪里人的年轻人告诉我,他的梦土是 美国,那才是幸福的地方。“不丹什么都没有,有什么值得羡慕的!那些山和佛,我们这里到处都是。”他嗤之以鼻的说。他T恤上印着拼错了的英文,提醒我们盲 目的西化,可以是一种灾难。显然的他们并不在乎。

或许不丹与世隔绝的美,不丹的慢慢慢慢,不丹的快乐指数,不丹人单纯无邪的笑容,只会在我们这些已经厌倦了城市生活的人产生无以名状的化学作用。

不丹是一个神奇的地方,但我必须承认,第一眼的不丹并没有给我带来太多的惊喜,它的美并不是独一无二的,就风景而言,那些壮丽的雪山或蓊郁的松林,翻飞的经幡映衬着飘逸酒红藏袍的画面,在喜马拉雅山脉地区都能看见。

为什么要去不丹,我实在说不清楚。我甚至想那或许是为了满足我的虚荣感,回来之后,我能和朋友们说:我到过那个全世界最快乐的地方了。我读过不少关 于不丹的文章,作者都用发现了新大陆的语气来描写一块被人遗忘的土地。在这些作者的叙述中,我感觉到那是一个天堂,虽然她收取高昂的入门票。我对这地方更 是所知甚少,我很想知道一个人均GDP少于2000美元的国家,为什么会经常被誉为全世界最快乐的国度之一,她的快乐源自各方?我更想知道那里的人到底快 不快乐?如果拥有很少的他们能快乐,那么拥有过多的我们,有什么资格经常把不快乐挂在嘴边。对不丹,正如我们面对生命,有太多的疑问。

资深旅人都知道被旅游业者绑架的“香格里拉”或“世外桃源”,其实大部分名不符实,这些所谓的香格里拉都向旅人保证了一个独特和神秘的假期,然而似 乎唯有不丹才当之无愧。当世界各地积极发展旅游业以吸引外汇时,不丹却通过低流量高收益的旅游政策,把一些游客拒于门外。目前不丹每年才有约3万名观光 客,所以他们唤她香格里拉。
对我而言,去不丹是一个极度繁琐的过程,申请签证、购买保险、确定住宿、预先支付旅费等等等已经耗尽了心思,一次一次的锲而不舍,才促成了一次难忘的旅行。我惟有安慰自己,被一些地方折磨是值得也心甘情愿的,过于容易获取,不但不会令人珍惜,也轻易让人遗忘。
降落了不丹,我还是觉得不真实。“神秘”是这个喜玛拉雅山脉中的小国的专属形容词。过去不丹一直和外界保持着若即若离的关系,到了1974年,首次有外国 媒体受邀前来参加辛格·旺楚克的登基;次年不丹才迎来了首名游客。在这里,传统被置于崇高的地位,甚至神圣不可侵犯,根据当地法令国民在出席正式场合,包 括上学都必须穿着传统服装;2005初,不丹政府突然宣布全国禁烟令,让不丹成为世界上第一个全面禁烟的国家。一切令人匪夷所思,才有容许神秘的空间。
不丹人习惯称自己为雷龙之国。龙是这个国家的图腾,国旗上一条飞舞的白龙,爪子上擒着明珠,连国营的航空公司也称为飞龙航空公司。不丹人大多信奉藏传佛 教,随着西藏地区的开发,不少到过不丹的旅人都形容说不丹比西藏还要西藏,不丹像活化石一样保存了藏传佛教的精髓。各城镇山野可见佛塔、经幡等,寺庙是其 中心,就算不是节庆,也永远不缺虔诚的信徒,信徒去寺庙往往也会盛装打扮,男女都得披上围巾。
1961年以前,这个国家没有电话、学校、邮政局、电影院等,到了1962年,不丹才有了第一条柏油铺设的道路,10年前电视和互联网才合法化,这个神秘 的国家才迫降到21世纪,停止了将近500年的时间,开始慢慢行走。这条一直在喜玛拉雅南坡脚下沉睡着的龙,在纷纷扰扰的人世间也开始好奇的睁开眼睛。
正如一个在当地工作的老外所言:不丹可以像任何一个国家,但是没有一个国家像不丹一样。

夹于印度和中国大国之间,不丹在历史上频频受到他族入侵,也因此不丹人用一种超于寻常的毅力来保护其传统文化。燕蒂是不丹少数的女性登山导游,在山 区内闲走时告诉我:她最向往的国家是日本和瑞士,觉得这两个国家在保留自身文化和传统都有一套方法,所以好想去这些国家看看他们怎样在现代和传统及大自然 之间找到一个平衡点。28岁的燕蒂,身着当地女子传统服饰旗拉(Kira),腰间系了一个诺基亚的手机,周末的时候喜欢到首都廷布玩,她正如任何一座城市 的女生一样,有想法也有梦想。但是我也很快就发现,好多年轻人都想要离开这块被我们标签为幸福指数最高的国家。大把银两的游客入侵,肯定也会对当地人造成 影响,但不丹人没有看见我们为了房贷三餐而奔波,日夜被“死线”(dateline)追赶,饱受欲望的折磨,正如我们轻易的想象着他们的快乐和幸福,而忽 略了在不丹生活其实并不容易。

改变是无法避免的,但改变不意味着破坏,而是在寻找一个平衡。我们的车子经过一处不丹东部的山林,刚刚种下新树,如一列列排队整齐的中学生,在不丹 所有人都必须参与植树。坚持是一种力量,虽然在现代社会太过坚持原则往往成了发展的绊脚石。“我们人口才只有70万,很少,如果不制定严格的法规,那么我 们就会更容易丧失传统。”虎穴寺的喇嘛告诉我。但是他也坦白说,自己很喜欢看电视,上一届的世界杯还熬了夜。在不丹,电视的影响比旅游业还要大,不丹导演 钦哲诺布(Khyentse Norbu)就曾经拍摄过一部以喇嘛追看世界杯为题材的电影,引起轰动。不丹当地的报章还经常有读者投函,控诉着电视的不良影响。

如果国家的快乐是用所谓的储备金或人民全年所得来计算的话,不丹肯定不是一个快乐的国家。这个群山锁国的世外桃源甚至“发明”了快乐指数,来计算人 民的幸福感(National Gross Happiness)。快乐指数是由不丹第四任国王辛格·旺楚克提出的概念,他认为传统的社会发展模式太重视经济发展,而经济发展的目标是为了建造一个快 乐和谐的社会,然而一些国家虽然取得经济成就,国民却未必快乐。于是不丹政府在制定国家政策时都会参照快乐指数的中心思想,如建设一个可持续性发展的社 会;保留传统文化和大自然等。由于经常接近土地,不丹人显得分外的朴实,脸上是日月星辰留下的沟壑,早没有多余的空间去安置欲望,我甚至在他们表情找到不 到一点点的渴望。然而把生活简单等同于快乐,那是一种自欺欺人,还是看透了生命的大彻大悟?

在不丹旅行,你的确无时无刻会想,这就是香格里拉吗?香格里拉是英国小说家发明的一个虚构地名,却让精明的生意人挟持,与旅游业相结合并赋予其现代 的意义。曾经一度,大家都在激烈的谈论香格里拉在哪里,印度、巴基斯坦和中国等都提出了“有力的证据”加入了争夺战,而云南却率先将中甸地区改名为香格里 拉,并带来了不少旅游收入;四川省也不甘示弱,美丽的稻城成了香格里拉乡。再过几年,当我们回过头看,香格里拉会不会有了引申义,代表了一个游客无所不在 主题乐园似的目的地。以经济考量作为唯一的发展取向,自然不会是健康而均衡的成长,更何况是建立在掠夺资源的旅游业上。然而大部分的现代人都是近视眼,只 看到眼前的,远方总一片模糊,甚至事不关己。
一贯喜欢反其道而行的不丹,不需要大费周章的改名来吸引旅游收入也自得其乐并坐享其成。关于不丹的旅游文章中,最常见的标题就是“最后的香格里拉”。对旅 人来说,香格里拉代表的就是一处未受现代旅游业污染的净土,在没有麦当劳、肯德基、红绿灯,甚至每年只有几万名游客的不丹,确实颇为符合旅人对香格里拉的 想象。目前旅游业开口闭口的慢生活绿色环保等概念,不丹毫不费劲的就能将这些概念转嫁到其旅游业的宣传手册中,皆因由过去到现在,不丹推行的就是这种生活 态度,坚持了几百年,或许现在是收成的时候了。
每个人都在寻找香格里拉,香格里拉在哪里并不重要,正如我们聪明的不丹司机所说:香格里拉其实就在我们的心中,只要我们依旧保存一块心灵的净土,不让欲望之兽随意践踏,善待别人也尊重自然,那么香格里拉就能随时为你敞开心门。

一些目的地,正如家,要离开了才能更深刻的感受到她的美好。正如不丹。
结束不丹之行,又开始投入安稳却日渐无趣的生活,我和朋友们对生活艰难的抱怨(往往是欲望太多的结果),像老套的肥皂剧一样反复重播,大家都不快乐。我就 更加怀念起在不丹的短暂日子,在那里,我看过最纯净的笑容。虽然我现在清楚为什么他们能笑得如此开心。毫无疑问的,两次的不丹之旅,在某个程度上改变了我 对一些事情的看法,每次面对一些抉择,生活遭遇不爽,我就会想起不丹,想起那个被佛光温暖的国度,它温顺祥和的子民,那些永恒不变的雪山和沁人心脾的微 风,在这个相信发展就是硬道理的世界,不丹总是提示我:原来还有另外一种活法。知道了这些你就能理解,眼前所见的,你所懊恼心烦的也并不是理所当然的,而 是有所选择的结果。
这个世界还有净土,而这方净土其实就在不远,也能在你心里。


转载至:http://blog.omy.sg/yexiaozhong/archives/384?fwcc=1&fwcl=1&fwl

9 comments:

  1. 这个被誉为全亚洲最快乐的国度
    处在喜马拉雅山脉东段的一个内陆国家
    世界上最后一个开放电视与网络的国家
    不丹。

    也许有一天 我会去看看
    那个有着全世界最英俊国王和最善良王后的国家
    还有那段浪漫的故事

    ReplyDelete
    Replies
    1. 我一直在找管道去呢~~但是从新国去得跟团,问题是很难找到~

      Delete
  2. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  3. 知道这个地方也是因为刘嘉玲和梁朝伟的婚礼。
    从新基本上没有去不丹的团。而且自由行挺好的呀~干嘛要跟团~?

    因为不丹没有遵循国际航空的惯例 所以进出不丹的航班只有不丹皇家航空公司独家飞行
    其他航空公司不得飞行不丹航线。
    不丹皇家航空公司的飞机安全性 服务水平还是不错的。
    只是因为独家垄断经营 导致机票价格很贵 没有折扣。
    往返大概要800美金
    目前只有尼泊尔的加德满都。印度的新德里 加尔各答。孟加拉的达卡 缅甸的仰光和泰国的曼谷开通了直飞不丹的航班
    坐飞机进入不丹还是比较方便的 签证也是。

    ReplyDelete
  4. 如果你坐大巴从印度进入的话 花费的时间长 路程长还麻烦。
    http://www.bhutanlifeexposure.bt/index.php?option=com_content&view=article&id=30&Itemid=16
    这个网站可以看一下 是不丹的攻略网址 上面有如何办签证的步骤。
    http://www.mafengwo.cn/travel-scenic-spot/mafengwo/10711.html
    这个是中国的一个攻略网站
    很多人都在上面发自己的旅行攻略~有些很不错~
    这个是关于不丹的 可以参考一下~

    ReplyDelete
  5. 哇~你怎么知道这么多啊?去过吗?我以为不能安排自由行啊?因为不能一个人自由出入啊~~签证很艰难才能拿到~~><话说旅行团超贵的。。。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 哈哈哈我也很喜欢旅游啊~
      没有去过。很想去!
      网站上说是不能。。可是很多人去的时候都是自由行= =
      对啊。。因为国家不是很开放TAT
      不过还是很想去。。去过不丹的很多人都说那里有的西藏有 那里没有的西藏还是有。
      所以去西藏也可以~

      Delete
  6. 那去过西藏吗?我在计划这六月去呢~~超级无敌想去。想了很久了

    ReplyDelete
    Replies
    1. 没有啊。。要不我们一起去?我六月要回国。。正好可以出去旅游!

      Delete